Friday, February 16, 2007

about time for an update

It has been a manic winter, although the weather has not yet been very wintery. The grass has needed cutting fairly regularly since last autumn and we haave had no snow and little frost. We have got lots done - we topped the 10,000 books on line before christmas, and reaped the resulting rush of orders, which has been good. Book sales have quietened down now - I guess february is not the top shopping month. I have been spending time re-learning to use the most up-to-date version of Dreamweaver - eeek! Our business website desperately needs updating but its slow going.

We have been invited to a few traditional Breton/French singing sessions, having met someone at our dancing class who told us about the first one. Having sung at one we were invited to two more... The most fun so far has been a session up on the north coast, at Binic, of 'chants de marin' or sailors songs. We are going again on tuesday, having learned another couple of shanties/sea songs. We also went over to the UK to do some traditional song workshops with Greg's students at Esher College - that was a fun day, although I'm not sure what he students thought about it all. They seemed to be interested and were happy to join in. What we love about Brittany is that traditional songs and music are much more generally accepted and valued than they are in england, where they are seen as a bit of a joke. Pete & I will be singing in a concert of traditional song (breton/french/english) on 23rd June here in Kergrist Moelou.

Anyway, here are some photos of the first room to be completed upstairs in the bull barn. First one of the half-completed state:

These three are the finished room. We are going to use it as a bookstore for now, until we have completed the downstairs room (for which we need to remove the manger - built in with very hard concrete and reinforcing rods) Compare with photos from Aug 12th.


2 comments:

Francis Mickelborough said...

Wow! As always you've done an amazing job, it looks beautiful. I love the wood on the ceiling!

Greg said...

Got given a thank you card signed by the cast of the college production and thought I'd share a couple of the comments cos they not really relevant to me:

"Your parents are legends!" - Nick
"You rock and so do your ma and pa!" - Jo

Barn looks amazing! Will sort coming out in the summer soon with Alice!